Viimane intervjuu Edmond Roudnitska
 Edmond Roudnitska - legendaarne lõhnastaja, kes õppis Ernest Bo ise ja loonud mitmeid lõhnavate meistriteosed kunagi muutunud klassikaks parfümeeria. Roudnitska sündis 1905. aastal Nice'is ja elas 90 aastat. Ma esitlen teile uusimaid intervjuu Edmond Roudnitska võtnud teda Natinal Geographic ajakirja 1995. aastal.

Ma kohtuda mehega, keda kõik usub suurim lõhnastaja. Edmond Roudnitska, kes on nüüd 90, juba halvasti kuuleb ja näeb, kuid nina ja hea enesetunde ta ei muutu.

Helista Roudnitska perfektsionist oleks hoolimatu väiksemana. Ligi seitsekümmend aastat, ta on loonud kokku 17 parfüümi olid piisavalt head, et ta otsustas jagada neid maailmaga. Nende seas 17 lõhnaaineid on mõned kõige edukamad ajaloo kosmeetika, näiteks Rochas emane . Diorissimo . Eau Sauvage   ja tema "lemmiklooma" DIORELLA .

"Igaüks saab luua magus lõhn - ta ütleb tänapäeva parfümeerias. - Trikk on luua lõhna, mis oleks olnud hinge.   Ja see ei ole koostisainete segamist mingil alkeemia. Enamik minu aeg on hõivatud analüüsi ja arutelu, mille käigus ning leiutada uus parfüüm. Mõnikord ma kunagi lõhnas midagi kuud. "

"Sa ei saa ülehinnata lihtsus - äkki lisab ta. - Nüüd ma näitan sulle midagi." Jahmatava agility ta saab laua pealt ja lahkus ruumist ning naasis minut hiljem pika kuivatuspaber - ribad paber - ja lehvitas ta ees oma nina, natuke, nii et ma ei tunne midagi alguses. Aga hetk hiljem mu ninasõõrme jõudnud hämmastav ja õrna kannikesed. " Just viis koostisosi! "- Ütleb Roudnitska süüdata ja poisilik, häbitu uhkus.

Lõhn on väga püsivad ja joovastav. Ma ei tea, kas me saame oodata peagi kauplustes. "Oh Jumal, ole! - Naerab Roudnitska. - See on minu esimene katse luua parfüümi. Mul on veel palju tööd selle kallal."

Kui jätame, ma küsin Roudnitska kas tema inspiratsiooni loomuliku lõhnad Provence. Olen kuulnud palju kordi, et luksuslik maitsed selles provintsis - pikk, puhas read lavendel, mimoos luksuslik aiad, pehme lõhn kirsiõite - soojus mõjutab loominguline perfumers piirkonnas. Aga Roudnitska lihtsalt kavalalt naeratades: "See on see, mida ma ütlen teile, ma olen loodud Femme   1943. aastal Pariisis, et kõige hullem päeva sõda, hoone, mille ühel küljel oli prügimäele, ja teiselt - keemiatehas. "

Edmond Roudnitska õppis parfümeeria Grasse 1926 kolis Pariisi 1927, kus ta jätkas oma õpinguid. Aastal 1946 asutas ta Art et Parfum, parfüümi era- loominguline laboratoorium. Edmond Roudnitska on autor sellist lõhnaaineid nagu Femme   ja Vuntsid   poolt Rochas, Eau Fraiche . Diorissimo . Eau Sauvage . DIORELLA   ja Dior-Dior   Christian Dior.

Original Text: National Geographic
Foto allikas: Art et Parfum
Tõlge: Ludmila Lavrushina

Autor: Ljudmila Lavrushina